86
87
ТРИ ДОЛИНЫ
<
ФРАНЦИЯ
ВАЛЬ-ТОРАНС
единственный в то время двухканатный
гондольный подъёмник. Теперь, пожа-
луй, уже никто не сомневается в успехе
курорта. Валь-Торанс называют «кры-
шей Трёх Долин» – это один из самых
высокогорных горнолыжных курортов
Европы на высоте 2300 м. Выше только
«шапка Трёх Долин» – стартовая высо-
та 3200 м, с которой самые отважные
лыжники спускаются вниз по черным
трассам. Cноубордисты также ценят
Валь-Торанс – не так давно здесь был
построен один из лучших современных
сноуборд-парков. Начинающих каталь-
щиков на курорте ждут отличные учеб-
ные площадки.
КРОМЕ ЛЫЖ: ВЫСШИЙ РАЗРЯД APRES-SKI
Как проводят туристы вечера в Валь-
Торансе? Конечно, высококлассно.
Поднимаются на снегоступах или ра-
траках на ледник Пекле и ужинают там
в шале Сим. Спускаются с горящими
факелами по трассе Каскад, после чего
согреваются глинтвейном и горячим
савойским сыром.
«ЗВЁЗДЫ» НА КРЫШЕ
Когда Валь-Торанс только развивался,
шеф-повар ресторана l’Oxalys Жан
Сюльпис получил свою первую «мишле-
новскую» звезду. Сейчас у него уже две
звезды, а курорт считается высокогор-
ным центром гастрономии. Всего здесь
60 ресторанов и 40 баров. Среди прочих
– ресторан La Table du Roy в отеле Fitz
Roy, Chez Pepe Nicolas и Paillote, ирланд-
ский паб O’Connells, бар Le Saloon.
КРЫША ТРЁХ ДОЛИН
Однажды инженер Пьер Шнеблен ре-
шил построить горнолыжный курорт.
У него не было денег, но он считал, что
его проект обязательно заинтересует
инвесторов. Сначала дело двигалось
с трудом: никто не верил Шнеблену
с его «наполеоновскими планами»…
В конце концов французская обще-
ственность признала: Пьер Шнеблен
оказался прав. Валь-Торанс – супер-про-
ект. Одним из первых это понял участ-
ник французской горнолыжной сборной
Жан Беранжер и тут же открыл на курор-
те информационное бюро для туристов.
Позже поверил инженер Денис Крес-
сель, который запустил в Валь-Торансе
ВАЛЬ-ТОРАНС
ОТЕЛИ НА КАРТЕ
1
Hameau Du Kashmir Residence 4*
2
Montana Plein Sud Residence 5*
3
Oxalys Residence 4*
4
Arolles Hotel Club MMV 4*
5
Village Montana Residence 4*
6
Cheval Blanc Residence 3*
7
Montagnettes Residences
8
Fahrenheit Seven 4*
ВАЛЬ-ТОРАНС
2
5
6
5 7
7
3
4
1
8
Menuires
Moutiers
Спортивный
Центр
Cascades
Peclet
